Tokyo Majin Gakuen Kenpucho: Tou Wiki
Register
Advertisement

The first season Tokyo Majin Gakuen Kenpuchō Tō (東京魔人學園剣風帖 龖) originally aired on January 19, 2007, and ended on April 20, 2007. All of the episodes in the season are called the 'Dark Arts Chapters' (外法編 or Gehou-hen).

A second season titled Tokyo Majin Gakuen Kenpuchō Tō: Dai Ni Maku (Second Act) (東京魔人學園剣風帖 龖 第弐幕) originally aired on July 27, 2007 to October 12, 2007. Its first five episodes are called the 'Martial Fist Chapters' (拳武編 or Kenbu-hen), its next five episodes are called the 'Stars of Fate Chapters' (宿星編 or Shukusei-hen), and the last two episodes are called 'Extra Chapters' (番外編 or Bangai-hen). The 'Extra' episodes do not run in the chronological timeline of the story, but are flashbacks and fillers.

Contents



Dark Arts Chapters

No.

Kanji Title

Romaji Title

Translation Title

DVD English Title

Original Air Date

1

逢魔ヶ刻

Ouma koku

Arrival of the Demon Time

First Night: Moment of the Demonic Encounter

January 19, 2007

2

桜下春怨の遭遇

Sakura shita haru en no souguu

Encountering the Grudge in Spring Under the Cherry Tree

Second Night: Encounter with Lamentation Beneath the Cherry Blossoms

January 26, 2007

3

人ならざる力

Hito narazaru chikara

Inhuman Power

Third Night: Inhuman Powers

February 2, 2007

4

集えものども

Tsudoe mono domo

Congregation

Fourth Night: The Gathering

February 9, 2007

5

夢地獄

Yume jigoku

Dream Hell

Fifth Night: Dream Hell

February 16, 2007

6

生地獄

Ikijigoku

Living Hell

Sixth Night: Living Hell

February 23, 2007

7

鬼道衆

Kidou-shuu

Demon Masses

Seventh Night: The Demoniacal Horde

March 2, 2007

8

穴の女

Ana no onna

Hole Woman

Eighth Night: The Hole Lady

March 9, 2007

9

激しさと優しさで

Hageshisa to yasashisa de

In Violence and Tenderness

Ninth Night: Gently & Furiously

March 16, 2007

10

菩薩眼

Bosatsu-gan

Bodhisattva Eye

Tenth Night: Bodhisattva Eye

March 23, 2007

11

散花離別する命

San hana ribetsu suru inochi

Falling Petals and the Diverging Fates

Eleventh Night: Scattered Blossoms, Divergent Lives

March 30, 2007

12

九角復興

Kodzunu fukkou

Kodzunu Revival

Twelfth Night: Revival of the Kodzunu

April 6, 2007

13

外法の谷

Gehou no tani

Valley of the Dark Arts

Thirteenth Night: Valley of the Dark Arts

April 13, 2007

14

堕ちる星

Ochiru hoshi

The Falling Star

Fourteenth Night: Falling Star

April 20, 2007

2nd Act

Martial Fist Chapters

No.

Kanji Title

Romaji Title

Translation Title

DVD English Title

Original Air Date

1

拳武編 「拳武十二神将」

Kenbu hen "Kenbu Juunijinshou"

Martial Fist Chapter: Twelve Divine Generals of the Martial Fist

First Night: The Twelve Generals of the Martial Fist

July 27, 2007

2

拳武編「煉獄する咆哮」

Kenbu hen "Rengoku suru houkou"

Martial Fist Chapter: Purging Roar

Second Night: Purgatorial Hell

August 3, 2007

3

拳武編「心から変わろう」

Kenbu hen "Kokorokara kawarou"

Martial Fist Chapter: To Change Heart and Soul

Third Night: Let's Change Ourselves From the Inside

August 10, 2007

4

拳武編「拳は命を奪わない」

Kenbu hen "Ken wa inochi o ubawa nai"

Martial Fist Chapter: The Fist Does Not Take Lives

Fourth Night: The Fist Does Not Take Lives

August 17, 2007

5

拳武編「護る拳」

Kenbu hen "Mamoru Ken"

Martial Fist Chapter: Fist That Protect

Fifth Night: The Protecting Fist

August 24, 2007

Stars of Fate Chapters

No.

Kanji Title

Romaji Title

Translation Title

DVD English Title

Original Air Date

6

宿星編 白虎之章「聖夜は微笑まない」

Shukusei hen Byakko no shou "Seiya wa hohoema nai"

Stars of Fate Chapter: Byakko Chapter "A Christmas Eve Without Smiles"

Sixth Night: Story of Byakko - A Mirthless Christmas Eve

August 31, 2007

7

宿星編 玄武之章「渦王須」

Shukusei hen Genbu no shou "Kaosu"

Stars of Fate Chapter: Genbu Chapter "Kaosu"

Seventh Night: Story of Genbu - Chaos

September 7, 2007

8

宿星編 朱雀之章「滅日」

Shukusei hen Suzaku no shou "Metsunichi"

Stars of Fate Chapter: Suzaku Chapter "Destruction Day"

Eighth Night: Story of Suzaku - Destruction Day

September 14, 2007

9

宿星編 青竜之章「集う宿星」

Shukusei hen Seiryuu no shou "Tsudou Shukusei"

Stars of Fate Chapter: Seiryuu Chapter "Congregation of the Stars of Fate"

Ninth Night: Story of Seiryu - Gathering Stars of Fate

September 21, 2007

10

第拾夜 宿星編 黄龍之章「散らない桜」

Shukusei hen Kouryuu no shou "Chiranai sakura"

Stars of Fate Chapter: Kouryuu Chapter: "Cherry Blossoms that do not Scatter"

Tenth Night: Story of the Golden Dragon - Cherry Blossoms That Do Not Fall

September 28, 2007

Extra Chapters

No.

Kanji Title

Romaji Title

Translation Title

DVD English Title

Original Air Date

11

番外編「歩め子らよ」

Bangai hen "Ayume ko ra yo"

Extra Chapter: Walking with the Children

Eleventh Night: Walk Onward, Children

October 5, 2007

12

番外編「ありがとう」

Bangai hen "Arigatou"

Extra Chapter: Thank You

Twelfth Night: Romeo & Juliet

October 12, 2007

Advertisement